The prodigal son realizes he must return home. The realization does nothing but begin a journey. The realization is not the journey. The realization is intellectual, abstract, spiritual. Then comes the physical agony of a potentially pointless journey home.
The potentially pointless nature of journey–this is what the Apostle means when he says, “We are perplexed, but not driven to despair.”